タグに困った

ブログを開始して半年が経過したが，その機能を使い切っているとは言えない。その価値としては自分の備忘録の意味もある。そのため，後で検索が楽なように，各記事にタグをつけるのは意味があるが，気まぐれに書いた記事に，このタグをつけるのは結構面倒くさい。 この面倒くささに追い討ちを掛けているのが，英単語のキャピタライズなどの問題がある。先月ベラスケスを書き始めたとき最初に気がついたのが，アメリカ弦楽器製作家組合GALである。これが何回やっても，"gal"になってしまう。これは大変困る。ノーテーション・ソフトの定番，Finaleもfinaleになってしまう。これは前からそうだったが気がついていなかった。さすがにSONYはsonyにはならない様だがSo-netはso-net，Pioneerは一般名詞のpioneerになってしまう。WHOはwhoにはならない。規則性が無く意味がわからない。 問い合わせた回答は意外なものだった。最初につけた人の書き方に固定されるのだそうである。現象はやっと理解できたが，これはサーバーシステムの設計仕様なのだそうだ。各人のブログのタグが共有化されていているようだ。後にタグを作る人を規制をしてしまっては申し訳ないので，最初に書く人（かどうかは誰にも分からない）は，慎重にやらないといけないが，大文字小文字で全く意味の異なるものも多い。これは間違った設計仕様である。ぜひ，改善してもらいたい。